Rafik Al Shmoury_

Software-Ingenieur · Deutschland

Ich arbeite dort, wo Produkt auf Engineering trifft.
Komplexe Ideen aufgreifen und skalierbar machen.
In Fintech und KI, Produkte für Millionen von Menschen.

Werdegang

  • DeepL2023 – now

    Cologne, DE

    Ich war für das technische SEO und die Content-Infrastruktur bei deepl.com verantwortlich: über 10.000 Seiten in 18 Sprachen. Ich habe Produktkomponenten in CMS-kompatible Module umgebaut und interne Tools entwickelt, damit Nicht-Entwickler produktintegrierte, SEO-optimierte Seiten ohne Entwicklerunterstützung launchen können.

  • Modoplus2023

    Hamburg, DE

    Ein Immobilien-Startup in Deutschland. Ich habe eine 3D-Geospatial-Web-App entwickelt, die Grundstücke, Zonenregeln und Entwicklungspotenziale visualisiert – bevor ein Vertrag unterschrieben wird.

  • ↗ nach Deutschland gezogen
  • Nasco Insurance Group2022 – 2023

    Beirut, LB / Dubai, UAE

    Versicherungen sind nicht glamourös. Sie zu modernisieren schon. Ich habe die gesamte Kundenreise einer Versicherungsgruppe in Libanon und den VAE überarbeitet und dabei von einem Legacy-Monolithen auf Microservices umgestellt.

  • Areeba2020 – 2022

    Beirut, LB

    Drei Zahlungsprodukte von Grund auf neu entwickelt: eine P2P-Wallet, eine USD-Mastercard und eine Tap-to-Pay-App für die MENA-Region. Node.js-Microservices für Echtzeit-Finanzflüsse entwickelt und Web- sowie Mobile-Interfaces für die Produktion gestaltet. Das erste Mal, dass echtes Geld auf dem Spiel stand.

  • DevZero (freelance)2018 – now

    Lebanon · Germany · Turkey

    Seit Anfang an betreibe ich eigene Projekte nebenbei. Restaurants, Banken, Kaffeehändler, Luxusdienstleistungen. Wenn es gebaut werden musste, habe ich es gebaut.

  • Ausbildung
  • M.Sc. Computer Engineering2018 – 2020

    Bahcesehir University · Istanbul, TR

  • B.Sc. Computer & Communication Engineering2019 – 2020

    Lebanese International University · Beirut, LB

Ausgewählte Arbeiten

  • 01
    Areeba Merchant Portal2022

    Ein vollständiges Zahlungs-Dashboard für Händler – Rechnungsstellung, automatische Abrechnung, Mahnungen bei Zahlungsverzug, markenbezogene Belege. Die unspektakuläre Infrastruktur, die den Handel am Laufen hält.

  • 02
    Zaky2021

    P2P-Multi-Währungs-Digital-Wallet für die MENA-Region. Entwickelt für eine Generation, die kein Bankkonto besitzt, aber ein Smartphone.

  • 03
    ViaCard2022

    Eine USD-Mastercard für libanesische Nutzer – besicherungsbasiert, designed für Reisen, Online-Shopping und Studenten im Ausland, als das lokale Bankensystem nicht mehr vertrauenswürdig war.

Fachkenntnisse

TypeScriptJavaScriptGoPythonSQL
ReactReact NativeNext.jsTailwindFramer MotionWebpackCSS
Node.jsExpressPostgreSQLMongoDBGraphQLtRPCREST
DockerKubernetesTerraformArgo CDCI/CDVercelCloudflare Workers
OpenAI APIsLangChainFirebaseAuth0StripeContentfulMapboxStrapiDocuSign