Rafik Al Shmoury_

Software-Ingenieur · Deutschland

Ich arbeite an der Schnittstelle von Produkt und Engineering und mache komplexe Ideen skalierbar.
Von Fintech, Versicherungen und Immobilien bis hin zu SaaS und KI habe ich Produkte mitentwickelt, die von Millionen genutzt werden.

Werdegang

  • DeepL2023 – now

    Cologne, DE

    Ich war für das technische SEO und die Content-Infrastruktur bei deepl.com verantwortlich: über 10.000 Seiten in 18 Sprachen. Ich habe Produktkomponenten in CMS-kompatible Module umgebaut und interne Tools entwickelt, damit Nicht-Entwickler produktintegrierte, SEO-optimierte Seiten ohne Entwicklerunterstützung launchen können.

  • Modoplus2023

    Hamburg, DE

    Ein Immobilien-Startup in Deutschland. Ich habe eine 3D-Geospatial-Web-App entwickelt, die Grundstücke, Zonenregeln und Entwicklungspotenziale visualisiert – bevor ein Vertrag unterschrieben wird.

  • ↗ nach Deutschland gezogen
  • Nasco Insurance Group2022 – 2023

    Beirut, LB / Dubai, UAE

    Versicherungen sind nicht glamourös. Sie zu modernisieren schon. Ich habe die gesamte Kundenreise einer Versicherungsgruppe in Libanon und den VAE überarbeitet und dabei von einem Legacy-Monolithen auf Microservices umgestellt.

  • Areeba2020 – 2022

    Beirut, LB

    Drei Zahlungsprodukte von Grund auf neu entwickelt: eine P2P-Wallet, eine USD-Mastercard und eine Tap-to-Pay-App für die MENA-Region. Node.js-Microservices für Echtzeit-Finanzflüsse entwickelt und Web- sowie Mobile-Interfaces für die Produktion gestaltet. Das erste Mal, dass echtes Geld auf dem Spiel stand.

  • DevZero (freelance)2018 – now

    Lebanon · Germany · Turkey

    Seit Anfang an betreibe ich eigene Projekte nebenbei. Restaurants, Banken, Kaffeehändler, Luxusdienstleistungen. Wenn es gebaut werden musste, habe ich es gebaut.

Ausbildung

  • M.Sc. Computer Engineering2018 – 2020

    Bahcesehir University · Istanbul, TR

  • B.Sc. Computer & Communication Engineering2019 – 2020

    Lebanese International University · Beirut, LB

Ausgewählte Arbeiten

  • 01
    Areeba Merchant Portal2022

    Ein vollständiges Zahlungs-Dashboard für Händler – Rechnungsstellung, automatische Abrechnung, Mahnungen bei Zahlungsverzug, markenbezogene Belege. Die unspektakuläre Infrastruktur, die den Handel am Laufen hält.

  • 02
    Zaky2021

    P2P-Multi-Währungs-Digital-Wallet für die MENA-Region. Entwickelt für eine Generation, die kein Bankkonto besitzt, aber ein Smartphone.

  • 03
    ViaCard2022

    Eine USD-Mastercard für libanesische Nutzer – besicherungsbasiert, designed für Reisen, Online-Shopping und Studenten im Ausland, als das lokale Bankensystem nicht mehr vertrauenswürdig war.

Fachkenntnisse

TypeScriptJavaScriptGoPythonSQL
ReactReact NativeNext.jsTailwindFramer MotionWebpackCSS
Node.jsExpressPostgreSQLMongoDBGraphQLtRPCREST
DockerKubernetesTerraformArgo CDCI/CDVercelCloudflare Workers
OpenAI APIsLangChainFirebaseAuth0StripeContentfulMapboxStrapiDocuSign